Ciné-mômes - Les Ours gloutons au Pôle Nord
In den Wintermonaten in ihrer Hütte haben Nico und Mika, zwei unzertrennliche Bären, alle Hände voll zu tun: die undichten Stellen im Dach reparieren, obwohl sie viel lieber gemütlich im Warmen Kuchen backen würden, versuchen, dem Winterschlaf durch Kaffeetrinken zu widerstehen, um die Freuden des Schnees zu genießen?
Die beiden unzertrennlichen Bären Nico und Mika haben in den Wintermonaten in ihrer Hütte alle Hände voll zu tun: Sie reparieren das undichte Dach, obwohl sie lieber im Warmen Kuchen backen würden, versuchen den Winterschlaf zu überstehen, indem sie Kaffee trinken, um den Schnee zu genießen? Aber am schönsten ist es doch, wenn sie ans Ende der Welt reisen, um an dem berühmten Sorbet-Festival teilzunehmen, das von ihrer Freundin, Frau Eisbär, organisiert wird. Der Winter ist vielleicht sogar für Bären die schönste der vier Jahreszeiten