Ciné-mômes - Les Ours gloutons au Pôle Nord

Durante i mesi invernali, Nico e Mika, due orsi inseparabili, hanno molto da fare nella loro baita: riparare le falle del tetto quando preferirebbero cucinare torte al caldo, cercare di resistere al letargo bevendo caffè per godersi le gioie della neve? Ma il momento più bello di tutti è quando viaggiano fino ai confini del mondo per il famoso festival del sorbetto organizzato dalla loro amica, Madame Polar Bear. L'inverno è forse la più bella delle quattro stagioni, anche per gli orsi!